absaufen

absaufen
ạb||sau|fen 〈V. intr. 203; ist; umg.〉
1. untergehen, sinken

* * *

ạb|sau|fen <st. V.; ist:
1.
a) (salopp) untergehen:
der Kutter ist abgesoffen;
b) (derb) ertrinken:
fünf Matrosen soffen ab.
2. (ugs.) (vom Kfz-Motor) nicht mehr laufen, weil dem Vergaser zu viel Benzin zugeführt wird:
im Leerlauf säuft der Motor ab.
3. (bes. Bergmannsspr.) sich mit Wasser füllen:
die Grube ist abgesoffen.

* * *

ạb|sau|fen <st. V.; ist: 1. a) (salopp) untergehen: der Kutter ist abgesoffen; b) (derb) ertrinken: fünf Matrosen soffen ab; In verschiedenen Staaten der USA stöhnten Millionen unter einer Hitzewelle ... - und wir saufen fast ab (wir ertrinken fast im Regen; Saarbr. Zeitung 12./13. 7. 80, 18). 2. (ugs.) (vom Kfz-Motor) nicht mehr laufen, weil dem Vergaser zu viel Benzin zugeführt wird: im Leerlauf säuft der Motor ab. 3. (bes. Bergmannsspr.) sich mit Wasser füllen: die Grube ist abgesoffen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Absaufen — † Absaufen, verb. irreg. act. S. Saufen. 1) Durch Saufen wegnehmen. Etwas oben absaufen. 2) Sich durch Saufen in Ansehung einer Schuldforderung bezahlt machen. Eine Schuldforderung absaufen. 3) Durch Saufen einer Sache berauben, ein dem gelehrten …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • absaufen — absaufen:⇨sinken(1) absaufen→sinken …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • absaufen — V. (Oberstufe) ugs.: unter der Wasseroberfläche verschwinden, versinken Synonym: untergehen Beispiel: Das Schiff soff beim Sturm ab und die Leichen der Crew wurden an Land gespült …   Extremes Deutsch

  • absaufen — ạb·sau·fen (ist) [Vi] gespr; 1 ≈ untergehen, sinken <ein Schiff> 2 ≈ ertrinken 3 etwas säuft ab etwas funktioniert nicht mehr, weil die Zündkerzen nass sind <ein Auto, ein Motor> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • absaufen — absaufenv 1.intr=mitdemSchiffuntergehen.Dashavarierte(torpedierte)SchiffsäuftsichvollWasserundversinkt,wennesgenugeingenommenhat.1900ff. 2.intr=anHöheverlieren;inderLuftniedergehen.Segelfliegersprache1920ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • absaufen — avsuffe …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • absaufen — ạb|sau|fen (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • sinken — 1. a) abkippen, abstürzen, an Höhe verlieren, herabstürzen, herunterstürzen, hinabstürzen, hinunterstürzen, niedersinken, sacken, sich senken; (ugs.): absacken, abschmieren, wegsacken; (Fliegerspr. Jargon): durchsacken. b) absinken,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Sumpfstrecke — Wasserhaltung im frühen Tiefbau. Unten zu sehen die Sumpfstrecke Die Sumpfstrecke, auch Wasserstrecke genannt, ist ein Grubenbau, der als Sammelraum für das anfallenden Grubenwasser dient. Die Sumpfstrecke wirkt dadurch als Reserve für die… …   Deutsch Wikipedia

  • Sümpfen — Als sümpfen (Substantiv: Sümpfung) bezeichnet man im Bergbau das Entfernen von Wasser aus einem Grubenbau, aus dem Schachtsumpf oder aus dem gesamten Bergwerk.[1] Im frühen Bergbau wurde jegliches Heben des Grubenwassers als sümpfen oder auch als …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”